Find Jobs
Hire Freelancers

I need a translation.

£20-250 GBP

Completed
Posted over 3 years ago

£20-250 GBP

Paid on delivery
I have a PDF document written in English, i would like it translated to Japanese please. I also need the same document in Chinese (suitable for Hong Kong).
Project ID: 27546986

About the project

22 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there, What's the topic of the document? How many words are there? I am Arif, from Australia. I will provide you 100% MANUAL TRANSLATION from English to Japanese vice versa in the best quality which you've been provided ever. My focus is not only the accuracy that converts sentences between languages, also to fully understand the purpose, contexts, whom it is intended for as well as translating texts in more natural/native manner if required. I can also provide you Chinese translation. The areas that I am more familiar with; Tourism Business White paper Website Instruction manual of imported goods (furniture, toys etc) Booklet Casual / business letter Business e-mail Contracts Privacy Policy, etc. Please feel free to contact me for any details. I will be glad to answer you. Cheers!!! Arif.
£100 GBP in 3 days
5.0 (373 reviews)
8.1
8.1
22 freelancers are bidding on average £38 GBP for this job
User Avatar
Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your PDF document by a English native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. PLEASE HAVE A LOOK ON MY PROFILE AND WORK SAMPLE FROM THIS LINK: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ https://www.freelancer.com/projects/editing/proof-reading-editing-24302595/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/english-editing-proofreading-22621238/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
£20 GBP in 1 day
4.9 (2084 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Can you tell us the total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? We always work with word count and we can see you did not mention word count in your project details. Will You please let us know the total word count and deadline so that we can adjust our bid? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
£20 GBP in 1 day
4.9 (2589 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your Pdf from Japanese into English. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1500+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-minute-Japanese-video/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-video-from-Japanese-English-23953071/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thank you ! The WorldTranslator
£30 GBP in 1 day
4.9 (1871 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi there, ⭐⭐⭐Translation Specialist⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional English to Japanese/Chinese translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Professional Translation experience. Our goal is to provide you with the best service possible. WHY CHOOSE BTranslated Professionals Services? *100% Genuine, Original human Translation *Assure you accurate high-quality Translation *Do not use the software, Machine Translation *Very fast Delivery *We are momentous with our project Deadlines *We are Worldwide language Provider & Over meet Customers Expectations Please check our recent work review : Come over chat so we can share my recent work and discuss the project further. Best Regards, BTranslated Professionals
£20 GBP in 1 day
4.9 (486 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello We have checked the project details that you want to translate your pdf from English to Japanese and Chinese Traditional. Here we offer Translation services in about 20+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. Our translation service include: > Proofreading > Fast Delivery > High quality > Only manual translation, no use of translation softwares > We will revise your text until you are satisfied If you have any question, feel free to contact us anytime. Kind Regards, Textbuzz team.
£20 GBP in 1 day
5.0 (150 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need English to Japanese language translation. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "
£20 GBP in 1 day
4.9 (133 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello , Global Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery. We also make sure that your documents are 100% confidential. Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Global Translations
£25 GBP in 1 day
4.9 (118 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Japanese and Chinese. We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
£20 GBP in 1 day
4.9 (83 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi there! I hope you're keeping safe! :) This is Miguel Poulin from Canada. I have more then 7+ years professional translator career. I am here to translate your document from English to Japanese and Chinese and vice versa with native knowledge. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery, My main aim is to client satisfaction. I always proofread the translation before delivery to the client. So, I'll make sure you get a perfect translation. I have completed many similar translation projects in the past (No Google or machine translation). You can take your service from me with confidence. I would like to know more about your project. please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon. Please don't hesitate to contact me Cheers: Miguel Poulin. Thanks!
£30 GBP in 1 day
4.8 (58 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi, I am Kitty. I am a native Chinese speaker and I have been studied English and Japanese for more than 10 years. In this gig I will translate between English and Chinese, and Japanese to English or Chinese for any type of files. You will get a high quality of translation after one day. If you have any question, please feel free to contact me.
£20 GBP in 1 day
5.0 (34 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, After Reviewing your project description, I assure you that I can easily handle your project within specific deadline. This is Salim, a professional and experienced translator. After working various language translation companies, I've established my own platform here in this site. I believe only quality can be the major part of contents. With 5 years Japanese translation experience, I'm gladly interested in your project. Client satisfaction is the main goal of mine. So I won't give you any chance of any objection in my service. Please text me for more inquire. And let's make some business deal. Best wishes.
£20 GBP in 1 day
5.0 (12 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi !! This is from World Translation Limited , we can translate your project from English to Japanese and also chinese . we will provide unlimited revision until you are satisfied . we`ll proofread all translation several times in order to guarantee the highest level of precision and an excellent style of a text .All information provided will remain strictly confidential. Hope you will give us the opportunity to work with you . Thanks . WTL
£20 GBP in 1 day
4.2 (8 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Allow Me to Introduce Myself! As a Japanese national living in a Canadian environment for over 10 years, I am a native speaker of both Japanese and English, who understand the subtle nuances and cultural meanings behind both languages. I have right skills to fulfill this assignment perfectly. I will complete the work as your requirements. MY main goal is to supply of quality work with affordable price. You can see some examples of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translation-short-text-about/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Please drop a message so we may discuss further details. THANKS FOR READING. Have a good day! Language Wire
£20 GBP in 1 day
4.8 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello There! This is Ayesha Siddiqua. Nice to meet with you. I am an M.B.B.S doctor. I have completed my graduation from North Bengal Medical College under Rajshahi University. I can provide you professional translation service to enable communication and empower relationships. I offer translation, transcription, proofreading, editing, subtitle service to any Languages. I have more than 6 years of experience as a project manager of multi-language translation company. I read your project description carefully. Are you looking for a high quality translated to Japanese . I always put my best effort to keep all my work professional. I will always show commitment in my jobs and will always be responsible to deliver high quality jobs. Thank you for your consideration Best Regards Ayesha Siddique
£20 GBP in 1 day
4.9 (12 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hi there, Greetings to you for posting the project! Reading the details of your project I can make it clear that you need English into Japanese and Chinese (suitable for Hong Kong) translation for your English PDF file. I will provide you 100% human translation with the most competitive price. I assure you of the quality and promise to deliver the task within the deadline. Waiting For Your Response, Thank you.
£30 GBP in 2 days
5.0 (3 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hi,I want to get the project for clear translation .I hope I can translate the project as owner's choice and satisfy him/her.I also want to translate carefully each word and things include like spelling,coma,interogative,exlematory and other signs and I have a good experience about translation.
£50 GBP in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi. I am a student and I offer various services. I can offer you the best translation without mistakes if you are interested.
£30 GBP in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi - I am a native Japanese living in UK, with fluency in English. I have experience living in both Japan and US as well as working in both countries, mainly in the service sector and consultancy. I have experience working with start up and multinational firms in negotiating terms but also translating legal documents as well as other service docs. With these experience, I believe I can help you translate yours. Hope we can talk about how long the document is as well as when the deadline is. Hope to work with you soon. Thank you!
£250 GBP in 7 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
Egham, United Kingdom
0.0
0
Payment method verified
Member since Sep 28, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.