Convertir una plantilla de una web

Agregar un lenguaje y una moneda a nuestra tienda en línea de Shopify. En el lenguaje ya esta el de inglés y hay manera de cambiarse a español pero no sabemos como hacerle para que pudieran estar los dos idiomas al mismo tiempo. La moneda también nos gustaría que se pudieran aceptar dólares y pesos mexicanos al momento de hacer la compra. Para el lenguaje quisiéramos agregar una bandera de los dos países en la página inicial arriba a la derecha o poner English / Español , porfavor