Find Jobs
Hire Freelancers

czech word lists : you must love word puzzle games.

$10-100 USD

Completed
Posted almost 8 years ago

$10-100 USD

Paid on delivery
We need content in Czech for our puzzle game. This is not a translation project but a fun project where you get to create content for our puzzle games. Number of words: approximately 4,200+ Extra notes: We pay anywhere from .02 - .10 cents per word list. We need a total of 800 word lists consisting of one word to eight words. Each puzzle has a clue and each clue has from one to eight words associated with the clue you create. Each puzzle has a set number of characters. 4,9,16,25,36,49, and 64. All words have anywhere from 2 -9 letters. Negative or bad words are not allowed, slang words are not allowed. For example. If the clue is animal, and the puzzle has 9 letters, the words can be "ducks" (5 letters) and "wolf" (4 letters). All puzzles of size 4 only have one word and one clue. The rest have two words at a minimum. All words in each set must relate to each other as in the example above for "animals" You can reuse clues, but avoid reusing answers. The break down is as followed: (approximate) Puzzle Size : # of Puzzles : Average words in the puzzles : Word Count 4 | 40 | 1 | 40 9 | 80 | 2 | 160 16 | 120 | 5 | 600 25 | 120 | 5 | 600 36 | 140 | 6 | 720 49 | 140 | 6 | 720 64 | 160 | 8 | 1280 Here are some basic rules. 1. Bids that say nothing will be deleted. 2. Please provide a sample of a 25 letter puzzle so we know you understand the project. This means one clue and an average of 5 words. 3. Please start your bid with the word "waffle" so we know you read these instructions. 4. Don't bid an amount that you don't mean later. We will reject you. 5. We are looking to establish a long term relationship. This is one of several puzzles. 6. We have translation work as well if you want it. Please tell us your interest for this work as well. You can bid on as little or as many word lists as you like up to the max we list of 800. 7. If you can handle other languages, please let us know. We have other needs for 28 languages. 8. Only bid on this project if you can speak and write Czech
Project ID: 10439620

About the project

4 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Waffle: Hello, my name is Kateřina Lamaczová, I am a student of Spanish filology and translator (I work with Czech, English and Spanish) and I am interested in your project. As I mostly work as a translator, I would be interested in the translation work you have mentioned, too. However my native language is Czech, I am able to do the wordlists in Czech and also in Spanish. My bid is 80 dollars for 800 wordlists. Here is a sample of 25 letter puzzle: Clue: nábytek Words: skříň (5) židle (5) postel (6) stolek (6) koš (3) Thank you for considering my offer! Best regards, Kateřina Lamaczová
$80 USD in 7 days
5.0 (6 reviews)
3.1
3.1
4 freelancers are bidding on average $83 USD for this job
User Avatar
Dear Prospect Hiring Manager. Thank you for giving me a chance to bid on your project. i am a serious bidder here and i have already worked on a similar project before and can deliver as u have mentioned I have checked your requirements.i have right skills to work on this assignment my award = superb result = happy client. In a good partnership, good results happen. Good cooking makes good eating!BWe consider our client as our partner. can u provide your email or sky-pe etc for further discussion about the project. I am ready to discuss with you with best Regards
$61 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
One word - professionalism. I can guarantee you that co-operating with me is the best choice for you. I can assure you that all your needs will be reflected in my work and that I'll be in touch everyday, trying to finish my work quickly but precisely.
$61 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Realy lives in czech Rep. Perfect skills in Czech and english. Very VERY much free time on my compeuter
$61 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
waffle Hello, I am not sure If I got it correctly. Below I will try to proceed with the example: colour (EN) = barva (CZ) English: clue: colour (total 25) -> green (5), yellow (6), pink (4), purple (6), blue (4) Czech: clue: barva (total 25) -> zelená (6), modrá (5), fialová (7), červená (7) The milestone is possible to re-define. Looking for the longterm co-operation. Yours sincerely, Jan
$98 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Scottsdale, United States
5.0
106
Payment method verified
Member since Jul 9, 2003

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.