Find Jobs
Hire Freelancers

Buchübersetzung Englisch Deutsch

€8-9999 EUR

Closed
Posted over 7 years ago

€8-9999 EUR

Paid on delivery
Hallo! Ich benötige eine gute Buchübersetzung vom Englischen ins Deutsche. Das PDF des Buches habe ich angehängt, eine Word Datei kann ich auch zur Verfügung stellen. Es handelt sich um rund 44.000 Wörter und ist aus meiner Sicht relativ einfach geschrieben. Für die Grafiken im Buch benötige keine Übersetzung, nur für den Text.
Project ID: 11372762

About the project

15 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average €1,672 EUR for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in German to English and English to German translations on freelancer.com. We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
€1,350 EUR in 11 days
4.9 (1719 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€1,552 EUR in 10 days
4.9 (2464 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
€1,350 EUR in 13 days
4.9 (2640 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello Sir, Native GERMAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced GERMAN translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
€1,250 EUR in 18 days
4.9 (1062 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
REGISTERED IN UK EN15038 ISO 17100 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term. we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing,Legal,Visa and Proofreading works. Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
€14 EUR in 0 day
4.8 (1199 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Guten Tag, mein Name ist Andreas, ich bin aus Hermannstadt, Siebenbürgen, aber meine ganze, fast meine ganze Familie stammt aus Deggendorf, Bayern. Ich habe über 7 Jahre Erfahrung in Übersetzungen und meine Brüder war im MLÜ München Student und er ist Doktor der Germanistik, und im solchen Größe Projekte wir arbeiten zusammen. Also, ich hoffe das wir können über Ihre Projekte besprechen. Bis dann! MFG
€2,588 EUR in 30 days
5.0 (55 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hi there, We're already recommended by Freelancer.com Recruiters and we're awarded German/English projects: https://www.freelancer.com/jobs/project-9930825/ Also recently, I have just translated a website from German into English, French, Spanish and Italian. Please check below: (Etwas übersetzen) https://www.freelancer.com/jobs/project-10562180/ Your book takes no more than 20 days only to be translated into PERFECT German and also checked by a SENIOR PROOFREADER prior to final submission. Please take a quick look at the reviews, feedback and projects completed. This will help you get assured of hiring us to do it for you. https://www.freelancer.com/u/diaahere.html We can assure you of our timeliness, quality and experience. Kindly start messaging with me, so we can discuss further details, if any. Best wishes, diaahere team
€1,500 EUR in 15 days
4.9 (286 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Ich bin meistens untertags online und offen für alle Fragen. Gerne gebe ich auch ein tägliches update über die Übersetzung. Würde mich über Antwort freun! Lg
€2,360 EUR in 15 days
4.9 (93 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello, Recommended by freel We are Italian based company and have native language professional translators/proofreaders to provide high quality and error-free translations. Our track record speaks for itself. We have completed countless German writing and translation projects, proven by positive feedbacks. I have already reviewed your attached book (Breaking through - Business) and we guarantee you: • Error free translations, 100% done manually. • Quality: Get the job done right the first time, offering 100% guarantee. • Efficient communication, quick turn around and reasonable charges. I recommend you to contact me to discuss your project, negotiate rate and fix a deadline. Best regards! Few successfully completed German writing and translation projects: (1) https://www.freelancer.com/projects/6887334.html (2) https://www.freelancer.com/projects/Copywriting-Ghostwriting/Schreiben-eines-eBooks.6887334.html (3)https://www.freelancer.com/projects/Translation-French/very-simple-translation-for-words.html (4) https://www.freelancer.com/projects/German-Translation.6552758.html (5) https://www.freelancer.com/projects/French-German-Translation.html (6) https://www.freelancer.com/projects/Translation-Academic-Writing/English-eBook-Italian-Spanish-Portuguese.html
€2,600 EUR in 20 days
4.8 (88 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Are you looking for professional translations by native English into German speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€1,176 EUR in 15 days
4.8 (162 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hallo, Ich würde wirklich lieben Sie mit Ihrem Projekt zu helfen. Ich bin ein freier Übersetzer und Übersetzungsprojektmanager als auch und ich führen ein Team von engagierten Fachleuten in vielen Sprachen. Alle unsere Übersetzer sind Muttersprachler in der Zielsprache, haben mindestens eine BA-in Übersetzungswissenschaften und mindestens 5 Jahre Erfahrung in einem verwandten Bereich (technisch, literarisch, IT, Medizin). In Ihrem Fall, ich habe einen kompetenten professionellen Übersetzer in meinem Team, die die Arbeit tun können. Ich kann Ihnen seinen Lebenslauf jetzt senden und Jobdetails bald danach besprechen. Er ist ab sofort verfügbar und können sofort loslegen. Er kann so schnell wie möglich die Arbeit machen. Ich hoffe, dass Sie mich mit Ihrer Arbeit vertrauen können, so dass wir langfristige Zusammenarbeit von Unternehmen beginnen kann. Wie für die Preise, sind sie Wort $ 0,06 pro Quelle für die Übersetzung und 0,03 $ pro Wort für die Korrektur bzw. $ 15 pro Seite. Ich habe viele Kunden mit vielen Sprachen und Dialekte (Chinesisch, Thai, Russisch, Japanisch, Swahili, Deutsch, Französisch alt, alte Deutsch, Spanisch, Koreanisch, etc.) geholfen. Also, kann dies eine langfristige Zusammenarbeit sein, wie ich Sie mit einer beliebigen Sprache mit unseren mehr als 100 Sprachexperten aus der ganzen Welt helfen können. Freundliche Grüße, P.S: Ich spreche die Sprache in Frage, aber ich möchte Ihre Aufgabe durch meine muttersprachlichen Kollegen aus Gründen der Qualität get
€3,529 EUR in 10 days
4.7 (51 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Guten Tag, ich bin hochqualifizierter Übersetzer mit großer Erfahrung im Bereich von Maschinenbau- und Bergindustrieübersetzungen. Meine Muttersprache ist Russisch, Deutsch habe ich 15 Jahre lang studiert. Ich wohnte in Deutschland 4 Jahre und absolvierte Christian-Albrechts Universität zu Kiel, Fach Linguistik und Translatorik. Somit bin zur unseren Zusammenarbeit bereit.
€1,500 EUR in 28 days
4.9 (61 reviews)
5.6
5.6

About the client

Flag of GERMANY
Quakenbrück, Germany
5.0
3
Payment method verified
Member since Jun 11, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.