Add widget area to wordpress theme

I require an additional widget area to be created in a wordpress theme i am using. There are currently widget areas set up in the sidebars, footer and some specific ones for the homepage template. but i require one to be set up in the header area to the left of the social icons. See the demo site here: [login to view URL] All necessary logins & permissions can be granted to complete the job without delays.