Proofreading user manual in Italian language
Budget €30-250 EUR
Hello,
We have mobile phone user manual in Italian language with about 15000 words. This user manual has to be changed in order to adapt it for the newer version of the product. For the comparison we have English manual. Both documents have to be compared and necessary changes of Italian manual have to be made.
Thanks for your bids
Awarded to:
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. My price is $0.01 per word. It would be a pleasure working with you, please chec More
17 freelancers are bidding on average €208 for this job
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More
Hello, I'm interested in your project. I'm an Italian translator (from English and Spanish into Italian) and a proofreader/editor (of Italian texts). I usually work on fiction, novels, articles, websites, apps, not More
Native Italian speaker, qualified translator from English and German , and accurate proofreader. For more details please see profile and feedback from clients. Final bid and deadline after checking the documents.
I will help you make your writing the best it can be! If you are looking for someone to professionally proofread and edit your writing, you've come to the right place - look no further! I have an extensive backg More
Goodmorning, my name is Rosaria and I'm an Italian freelancer. I got my degree in foreign languages and I majored in English and Chinese. I have been study for 5 years also French and German. I have already been wo More
EDUCATION AND TRAINING 2004-2007: Master Degree in TLS (Languages), Translation of essays and literary texts at Pisa University, evaluation 110/110; FOREIGN LANGUAGES Mother tongue: Italian Romanian: Reading: exc More
Hi! I'd be pleased to check your Italian manual and implement the changes necessary to align it with the English version Why me? Because I'm an Italian native speaker, I'm familiar with translations and users man More
Hello, I'm an Italian native speaker with several years experience in translation from Italian to English and viceversa. I've also a good background for which concern technology and mobile phones. So, I can deliver More