English
I'm Brazilian and I graduated in Social Communication in Radio and TV, I have much experience with production and editing videos and commercials for TV and internet, which allowed me to get knowledge about the world of marketing. Currently I work as freelance writer and translator (English / Portuguese) for many niches.
I have just returned from Dublin, where I lived for many months to improve my English. My Portuguese is impeccable, including grammar and spelling.
I believe to be able to develop this project exceeding your expectations because I have much experience with translation.
Português
Sou brasileira e sou formada em Comunicação Social com habilitação em Rádio e TV, tenho muita experiência com produção e edição de vídeos e comerciais para TV e internet, o que me permitiu conhecer o mundo do marketing. Atualmente trabalho como redatora e tradutora freelance (inglês/português) para diversos nichos.
Acabo de retornar de Dublin, onde morei por muitos meses para aprimorar meu inglês. Meu português é impecável, incluindo gramática e ortografia.
Acredito ser capaz de desenvolver este projeto superando suas expectativas porque já tenho muita experiência com tradução.