I want to make sure you understand the project,,, first,, imagine you have 10 DIFFERENT Insurance Forms, from 10 different companies to fill out. The all ask about the same questions,, some unique,, but most repeated in all of the 10 Different Unique Forms.
I do not want the person to have to fill out all of the ten forms.
I would like to scan all of the forms in,, most probably into ADOBE. Then I would start with the First Form,, and make a list of all of the questions (fields) asked in Form One,,, make a list (First Name, Last Name, Name of dog,,,). The I would go to the Second Form,,, and look for things (fields) that were not on the First form (perhaps they might ask: Who is your favorite actor?),,, then do this with all Ten of the Unique Forms.
Then take all of these Fields (created as the sum of all of the unique fields in the Ten Different Forms),, and create one Master From for the person to fill out,, then perhaps that is dumped into a Spreadsheet.
Now,, we still have the Scanned in ten Different Forms,, we go to Adobe,, and label each field,, then we push the 'populate' button,, and the 10 unique forms get populated from the variables gathered in the Master Form
I have good experience on excel and I am totally comfortable with it. New on freelancer but have done work for important clients on excel. I have enough free time in next couple of months.