Hi
I have 25 articles in Spanish which are about 80% accurate. I need a NATIVE Spanish writer to just run over them and make necessary changes. Mostly, it's a phrase thing!
THEY DO NOT NEED REWRITING - THE CONTENT IS ALREADY 100% ORIGINAL
It is simply a matter of proofreading them, for grammatical mistakes. The subject is easy, online gaming, so each one shouldn't take long. Max bid $30 for the 25.
I`m argentinian, a native spanish speaker, an English translator and a writer with a book published in my main language. I can do this job as I`m used to it. Thanks in advance.
Luciano
Hello,
I have over 10 years experience as a professional translator and proofreader.
I can finish the work in one day after agreeing the conditions and receiving the material.
Kind regards.
Hola. Soy una traductora de inglés a español. Me encantaría realizar tu proyecto. Si es como dices, seguro que se puede hacer en un día. saludos desde valladolid, España
Soy colombiano, con 23 años de vivir en los EEUU. Puedo revisar su proyecto y efectuar los cambios requeridos y garantizarle sin errores. Cordialmente Guillermo Gómez.
I can check your project and make the requiered changes if it is the case. Sincerely, Guillermo.
Hello,
I can do it very cheap and fast.
I have perfect reviews on different freelance sites.
If you want to have perfect quality you better hire a Spanish professional. Do not consider bids from people out of Spain.
All my clients repeat.
Best Regards
Javier