Translation german english freelancer jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    289 translation german english freelancer jobs found, pricing in ZAR

    7+5=12 I've graduated language and translation my major was English and minor German language, my native language is Arabic, and I've worked as a freelancer on projects for magazines and on appen.

    R187 / hr (Avg Bid)
    R187 / hr Avg Bid
    1 bids

    Dear freelancer, please provide us with your offer (price, lead time) for the translation of an installation and operations manual for a filter from English into German. Document description: Word document with several jpegs that also need translating, 11 107 signs without spaces, minimal formatting might be required. Thank you in advance. BR, CCIS

    R1006 (Avg Bid)
    R1006 Avg Bid
    37 bids

    Looking for a native German Freelancer who can help me for a long term. I have a small translation task now. Need to translate several documents from Germany to English. Don't hesitate to bid.

    R137 / hr (Avg Bid)
    R137 / hr Avg Bid
    27 bids

    Freelancer must: > Have cultural intelligence about Germany and Austria > Have IT skills: word processing and file formatting > Have an extensive English and German vocabulary > Have good writing skills (grammar and punctuation) Are you interested? > Complete test translation of attached document "Is your child drinking enough water at sch...

    R118 / hr (Avg Bid)
    R118 / hr Avg Bid
    18 bids

    We are looking for a FREELANCER to work on a English to German translation project that is a Medical questionnaire.

    R920 (Avg Bid)
    R920 Avg Bid
    46 bids

    We need partner who can help me. Freelancer should have got these skill. -content writing -photography -3D modelling, 3D animation -Translation(English, French, Italian, German, Bulgarian, Czech, Romanian, Dutch, Portuguess and etc)

    R5782 (Avg Bid)
    R5782 Avg Bid
    28 bids

    I need a translation. Hello, I am looking to have someone translate a document of 10000 words from German to English. Delivery time is 10 days. Need only a serious freelancer and native German to French translator. Take note; a 300 word test translation is necessary and apply if you're ready for the test

    R2449 (Avg Bid)
    R2449 Avg Bid
    19 bids

    Hello Freelancer , We are looking for a Experience native & professionalGeorgian, Slovak , Swedish & Danish to English.. Our company has a project from client to translate the Legal ( contracts certificates , Agreement) General text documents , product descriptions such as ,and etc in English and German both combination . Requirement :- Georgian

    R4004 (Avg Bid)
    R4004 Avg Bid
    22 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native German is preferable. Please keep original style and formatting. The translation should be mad...

    R1032 (Avg Bid)
    R1032 Avg Bid
    8 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native German is preferable. Please keep original style and formatting. The translation should be mad...

    R3767 (Avg Bid)
    R3767 Avg Bid
    53 bids

    English to German simple sentence translation (17K words) There are simple sentences. We can hire few freelancers, but natives only. Rate is 0.01 to 0.02$ per word. Will hire freelancer with competitive offer.

    R2997 (Avg Bid)
    R2997 Avg Bid
    13 bids

    English to German simple sentence translation (500 pages) We have simple sentences. We need a lot of freelancer, but natives. Let us know your best rate.

    R99 / hr (Avg Bid)
    R99 / hr Avg Bid
    36 bids

    We need a freelancer (preferably a native speaker) to help us with translation of a new game from English to German. A literate, responsible person with experience in this area would be preferable. Please keep the formatting and original style. We have about 11800 + words to work on in total.

    R6167 (Avg Bid)
    R6167 Avg Bid
    38 bids

    The project requires the Freelancer to translate around 1000 english words, including terms related to motor sports for the interface of a mobile app. The translator will need to login to the app databases where a field exists for the German translation of each word or sentence.

    R3979 (Avg Bid)
    R3979 Avg Bid
    50 bids

    I need a freelancer to help me with my 15 min Audio file in German Task : Transcription and It Translation In English The topic of the content would be described as Business General - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text

    R460 (Avg Bid)
    R460 Avg Bid
    25 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German, Spanish, [login to view URL] topic of the content would be described as Tourism - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text I have about 1656 words to work on. The s...

    R845 (Avg Bid)
    R845 Avg Bid
    42 bids

    I need a freelancer to translate an Application which is a casual game from English to German Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text. I have about 1300 words to work on. The source format is from Multiple Formats: Plain Text and a .csv file (example of the .csv file is attached).

    R522 (Avg Bid)
    R522 Avg Bid
    25 bids

    I need a freelancer to translate an Application which is a casual game from English to German Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text. I have about 1300 words to work on. The source format is from Multiple Formats: Plain Text and a .csv file (example of the .csv file is attached).

    R485 (Avg Bid)
    R485 Avg Bid
    46 bids

    I look for a freelancer German mather language for translate a Prestashop website from English to German. I will provide with Prestashop access data and the freelancer need to translate the needed text to German. Not all text as not all is used in Prestashop. Not need translations of products data but only categories, attributes and features. Modules

    R137 / hr (Avg Bid)
    R137 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...have educational certificates and employment experience letters of applicants who have studied in German / Dutch Speaking countries. Mostly these countries are in Europe Continent. YOUR primary responsibility includes: 1) Ability to read the German / Dutch educational certificate or Employment Certificates (takes about 5 mins) 2) Searching the

    R6155 (Avg Bid)
    R6155 Avg Bid
    5 bids

    I need a freelancer to help me with translation from German to English. The topic deals with Windkraftanlagen. Please keep original style and formatting I have about 25500 characters to work on. The source format is from Microsoft Word.

    R6018 (Avg Bid)
    R6018 Avg Bid
    63 bids

    English translation below german description: ---------------------------------------- Neues Design bzw. Adaptierung für zwei bestehende Etiketten. Es handelt sich um Sonnencreme Etiketten. Die in den Dateien markierten Stellen müssen verändert werden. Es ist möglich nur die markierten Bereiche zu aktualisieren oder das gesamte Etikett zu ändern

    R4563 (Avg Bid)
    Guaranteed Sealed
    R4563 Avg Bid
    21 entries

    ...need a freelancer native German speaker to help me with translation from English to German. The text is used on product listings so it's critical that the translation is of a professional, business standard. It has to clearly convey the benefits and 'sales pitch' of the product. You need basic knowledge of television / video terminology ...

    R298 (Avg Bid)
    R298 Avg Bid
    9 bids

    ... We want hire few virtual assistants to help me find clients- clients who need translation. We can offer translate from native speakers 50% price less than others. On of the reason is that we live in cheaper country. We offer almost every basic language: English,German,Russian,Italian,French,Japanase,Spanish... We are team so we have no problem

    R17196 (Avg Bid)
    R17196 Avg Bid
    22 bids

    Hello, I am dominiksch, a freelancer. I just wanted to tell you, that Juanma28 is a non-trustable person. He took a translation work from you from English into German. Then he searched other people on freelancer.com and everyone should make a "test" for him. Every test was unique and a different part from your project which contained 2700 word all together

    R124 / hr (Avg Bid)
    R124 / hr Avg Bid
    1 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German of a wedding speech. I want the speech to be relaxed and informal in German. Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text. "Free style" is also acceptable. I have about 500 words to work on. The source format is from Micro...

    R622 (Avg Bid)
    R622 Avg Bid
    43 bids

    ...want a translation of 2 Google Drive English presentations into German. We will share the presentation with the selected freelancer and he/she can edit directly in the presentation. One of the presentations has 1150 words, and the other one has 1224 words (much of the text is repeated throughout the presentations). We need this translation as

    R1094 (Avg Bid)
    Featured Urgent
    R1094 Avg Bid
    30 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German. The topic of the content would be described as iphone case - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Please keep original style and formatting. I have about 293 words to work on.

    R410 (Avg Bid)
    R410 Avg Bid
    27 bids

    I need a freelancer to help me with translation from English to German. The topic of the content would be described as Automotive/Aerospace - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Please keep original style and formatting. I have about 100 words to work on. The source format is from Microsoft Word.

    R671 (Avg Bid)
    R671 Avg Bid
    38 bids

    Dear Freelancer, we are FastMail, a german company, that is offering mail forwarding within germany. We want you to do some adjustments to our landing page and develop a backend system for our business. For the frontend we want to make some adjustments for easy editing. Our current version of our landing page was coded by a student

    R25029 (Avg Bid)
    R25029 Avg Bid
    59 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is Translation. I will need almost daily some translation for short textes! English to German Translation!

    R313 (Avg Bid)
    R313 Avg Bid
    19 bids

    We are Hiring Freelancer Translators And Transcribers of Dutch, German & Japanese into English & vice a verse The Translator and Transcriber must have the following Skill and Abilities to Get Hired. For Translators:- 1) should be able to Translate Accurately and Don't use Machine Translation. 2) Must have a complete knowledge and Sense of grammar

    R4016 (Avg Bid)
    R4016 Avg Bid
    29 bids

    Dear freelancer, we are a reseller of [login to view URL] We want to develop a financial backend system for our employees and we need a website clone of our partner company. We are offering international financial services for our customers. In this project you will first clone the website of our partner and afterwards you will

    R68336 (Avg Bid)
    R68336 Avg Bid
    77 bids

    Dear freelancer, we are a reseller of [login to view URL] We want to develop a financial backend system for our employees and we need a website clone of our partner company. We are offering international financial services for our customers. In this project you will first clone the website of our partner and afterwards you will develop

    R62567 (Avg Bid)
    R62567 Avg Bid
    60 bids

    ...kindly find attached the scope. Then place your bid, that should be not a general bid, please. We want to start with 2 languages. English and German. Then extend step by step. We want to use [login to view URL] for free translation service. Your team would be responsible to handle it, it means, your team register on [login to view URL] and do the needful. Paymentgateway...

    R91836 (Avg Bid)
    R91836 Avg Bid
    55 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is Translation.I need translation of few Web site pages from english to german, french, italian, turkish. I am happy to pay a fixed priced and my budget is $30 - $250 USD. I need to translate following texts: [login to view URL] [login to view URL] https://voyeur-villa

    R1169 (Avg Bid)
    R1169 Avg Bid
    58 bids

    We are hiring Freelancer Translators for All the languages combination but especially for Dutch, German, Spanish, Swedish-French into English and Vice a Versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide

    R4750 (Avg Bid)
    R4750 Avg Bid
    51 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is Translation. I am happy to pay a fixed priced and my budget is £7 GBP. for approx. 25mins of work. I have an English job advert and an unfinished German translation of this, which needs checking and completing. The successful freelancer can expect to be hired for a larg...

    R323 (Avg Bid)
    R323 Avg Bid
    22 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my product translation from English to German.

    R311 (Avg Bid)
    R311 Avg Bid
    36 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is Translation. I am happy to pay a fixed priced and my budget is $30 - $250 USD. I have not provided a detailed description and have not uploaded any files. I need translantions for those languages: 1. English 2. Russion 3. German 4. Spanish 5. Finnish 6. Norwegian 7. Swedish

    R1256 (Avg Bid)
    R1256 Avg Bid
    77 bids

    ...require: - Professional translation from English to German - German native with very good knowledge of English - Familiair with family entertainment/Laser tag due to some specific words beeing used in the text NOTE: - We do not work with Asian/Arab translation companies that source the work out to others on Freelancer or other similar webs...

    R4103 (Avg Bid)
    R4103 Avg Bid
    38 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is Translation from English to German. I am happy to pay a fixed priced and my budget is about 150 USD.

    R1355 (Avg Bid)
    R1355 Avg Bid
    39 bids

    German living in Tenerife,Spain. Studied English and Spanish focussed on journalism and translation/ interpreting into German. I have been working as a certified translator and freelancer the last five years in Germany, Portugal and Spain. Translated web pages and articles in magazines regarding watersports in particular regarding surfing. Always looking

    R224 / hr (Avg Bid)
    R224 / hr Avg Bid
    24 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is English to German translation. I need a certified German Language translator and it has to be proof read by a certified German Language Proof reader . The word count is approx. 10,000 words. . I have not provided a detailed description and have not uploaded any files.

    R3556 (Avg Bid)
    R3556 Avg Bid
    30 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is English to German translation. I need a certified German Language translator and it has to be proof read by a certified German Language Proof reader . The word count is approx. 10,000 words. . I have not provided a detailed description and have not uploaded any files.

    R3432 (Avg Bid)
    R3432 Avg Bid
    37 bids

    Hiring Translators for All languages. Hello Everyone, We are hiring Freelancer Translators for All the languages any combination but especially for Dutch,German, Spanish, Swedish French into English and Vice a versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must

    R5471 (Avg Bid)
    R5471 Avg Bid
    52 bids

    ...business sends out frequent mailings and we want to send them in German and english. We have a translation service, but this takes us 1 week + and makes our mailing system too slow. I am looking for a fast freelancer that can translate from english to german or from german to english (or preferably both) on a high speed basis. I will hire...

    R348 (Avg Bid)
    R348 Avg Bid
    14 bids

    I am looking for a freelancer to help me with my project. The skill required is English to German translation. I need a certified German Language translator and it has to be proof read by a certified German Language Proof reader . The word count is approx. 130,000 words. . I have not provided a detailed description and have not uploaded any files.

    R26820 (Avg Bid)
    R26820 Avg Bid
    30 bids

    ...launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing Team and implement

    R149 / hr (Avg Bid)
    R149 / hr Avg Bid
    3 bids

    ...launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing Team and implement

    R162 / hr (Avg Bid)
    R162 / hr Avg Bid
    17 bids