Ancient greek translator jobs

I need an Arabic translator for official civil status documents. Clients need these translated for: Visa applications (tourist, work, family, student) Marriage registration abroad Citizenship applications Family reunification processes Legal proceedings Document Types Family documents: Birth certificates (شهادة ميلاد) Marriage certificates (عقد زواج / وثيقة زواج) Death certificates (شهادة وفاة) Divorce certificates (شهادة طلاق) Family registers (سجل عائلي / دفتر العائلة) Identification: Passport bio pages (جواز سفر) National ID cards (بطاقة هوية) Residence permits (إقامة) Legal status documents: Single status certificates (شهادة عزوبية) No objection letters for marriage Custody agreements What Each Document Typically Includes Birth certificates: Full name of per...

I’m looking for a native-level English translator to take my entire Italian website content—both the static pages and the accompanying blog articles—and rewrite it naturally in English. The combined material exceeds 10,000 words, so experience with larger projects and a clear, consistent workflow will be essential. Tone & style I want the English version to sound informal yet professional, mirroring the approachable voice I currently use in Italian. Creativity is welcome as long as the original meaning and intent remain intact. Scope of work • Translate all website page copy (menus, calls-to-action, footer text, micro-copy). • Translate every published blog post and prepare the text so it’s ready for upload. Please let me know what CA...

Project involves translating handwritten Bangladesh land documents into clear English. ✔ Fluent in Bangla & English ✔ Can read handwritten Bangla ✔ Experience in legal/land documents is a plus Apply here: Please submit your CV and sample translation through the form. Only shortlisted applicants will be contacted.

...serve a need they identify in the city, based on evidence found within the text. Skills to Acquire Students will develop analytical, persuasive writing, and critical thinking skills, needed in both academic and career endeavors, while learning to integrate textual evidence into a structured argument. Two of these skills are to: LO1: Analyze themes and ideas pertinent to World Literature from ancient times through the early-modern period. LO2: Demonstrate the ability to compare, contrast and understand diverse literary texts, authors, and genres. Tasks After carefully reading the materials in this unit and completing the quiz and discussion, respond thoughtfully to the prompts below with a letter and short analysis in a minimum of 750 words. Planning Your Work Epics are known ...

...8-10 slides and a brief 3-5-minute video overview of that PowerPoint presentation. Skills to Acquire This assignment will help you master important skills necessary to performing writing tasks in college and engaging with ideas and values that are foundational to a well-rounded university education. Two of these skills are to: LO1: Analyze themes and ideas pertinent to World Literature from ancient times through the early-modern period. LO2: Demonstrate the ability to compare, contrast and understand diverse literary texts, authors, and genres. Task Part 1 Choose ONE of these two prompts. Mentors: The heroes of The Shahnameh and Sundiata, Rustem and Sundiata, learn from many others during their journeys. Choose one character whom you believe to be each hero's most influen...

Please Sign Up or Login to see details.

I'm looking for a skilled tattoo artist to create a balanced, geo-realism abstract pattern tattoo for my leg. Key Requirements: - Abstract pattern focused on geo-realism - Balanced detail level (not too intricate, not too ...Balanced detail level (not too intricate, not too simplistic) - Experience with fine line tattoos - Portfolio showcasing similar work Ideal Skills and Experience: - Proficiency in abstract and geometric designs - Strong understanding of leg tattoo placements - Attention to detail and creativity Some ideas I’m looking to have on the design are: Sisyphus pushing rock up mountain, and Eagle, flowers, a Greek warrior woman (can be just head of half body), and some line work/shapes to kind of tie it together. Please share your portfolio and relevant ...

...milestone is a Python-based dashboard that pulls real-time and historical pricing, volatility, and volume data, calculates the two greeks, and lets me sort or flag contracts accordingly. Data will come from whatever reliable feed you prefer (IBKR, Tradier, CBOE, etc.); as long as I receive clean price, IV and volume series, I’m fine. The code should be organised in modular form—think data-pull, greek-calc, and UI layers—so we can later bolt on extra filters (strike, expiration, IV skews) without a rewrite. If the screener works as intended we’ll move to two optional follow-ups: 1. A back-tester. 2. A auto trading system that executes multiple trades at once with easy buttons preset for my strategies Looking for an assistant who will be prepared to...

I'm seeking a skilled translator for a non-fiction book. Requirements: - Translate from Russian to English - Expertise in non-fiction content - Maintaining original meaning and tone - Experience with book translation is a plus Ideal Skills: - Fluency in Russian and English - Strong grasp of non-fiction vocabulary and concepts - Attention to detail and accuracy - Prior translation experience, especially with literary works

Spanish translator to translate a short article about the fast-growing market for infant gut microbiome tests and and how these companies market personalized recommendations (supplements, exposure ideas like petting zoos) to health-conscious parents. This project focus on concerns from scientists/pediatricians that product marketing may outpace evidence.

...created an imaginary stellar system called Mox-95. Like all planets, the planets within Mox-95 are subject to asteroid impacts. When asteroids strike planetary surfaces, they generate massive ejecta blankets – debris fields of fragmented rock that spray outward from the impact site. Understanding the size distribution of the debris fragments and how far they travel is critical for interpreting ancient craters and predicting hazards from future impacts – on the planets within Mox-95 as well as our own planet. The Mox-95 stellar system experiences unusual gravitational disturbances that slightly alter the impact dynamics compared to Earth. However, the underlying physics remains self-consistent and intuitive, and many physical principles from our own solar system still...

I need an Arabic translator for official civil status documents. Clients need these translated for: Visa applications (tourist, work, family, student) Marriage registration abroad Citizenship applications Family reunification processes Legal proceedings Document Types Family documents: Birth certificates (شهادة ميلاد) Marriage certificates (عقد زواج / وثيقة زواج) Death certificates (شهادة وفاة) Divorce certificates (شهادة طلاق) Family registers (سجل عائلي / دفتر العائلة) Identification: Passport bio pages (جواز سفر) National ID cards (بطاقة هوية) Residence permits (إقامة) Legal status documents: Single status certificates (شهادة عزوبية) No objection letters for marriage Custody agreements What Each Document Typically Includes Birth certificates: Full name of per...

I need a Chinese translator for household registration documents (户口本). These are official Chinese documents that record family relationships, personal details, and residence information. Foreigners marrying Chinese citizens, applying for visas, or handling legal matters frequently need these translated. Document Types Full household register booklets (户口簿) – multiple pages listing all family members Individual pages – for specific persons Relationship explanations – clarifying family connections Historical records – older hukou books with different formats What Each Document Typically Includes Cover page: Household registration number, issuing authority, official stamp Individual entries for each family member: Full name Relationship to head of house...

I have an English-language blog post that explores how the recent U.S./Israel strikes on Iran could filter through oil markets into broader inflation and grocery prices. The piece is opinion-based and written for industry professionals who follow energy, commodities, and macro-economic trends. What I need from you, as a native German translator, is a fluent, nuanced version that keeps the analytical tone and persuasive edge intact while sounding as though it was drafted in German from the outset. Terminology around crude benchmarks, supply-chain pass-through, CPI data and supermarket pricing must feel natural to a German professional readership, so please bring your financial-market vocabulary and copy-editing instincts. Deliverables • A polished German blog post in MS Word...

We need a Thai native speaker (or someone with native-level Thai) to review, correct, and improve the Thai language used in the platform, so that the Thai version is accurate, natural, and easy to understand for youth in Thailand. What you will work on Short text inside an app, such as: (Menu and navigation words, Buttons and short action text, Onboarding and learning instructions, Empty screen text (when there is nothing to show yet), Error messages and system messages, etc) How we work - We provide in a Spreadsheet. - Daily update is expected via our internal communication channel Budget and payments (Total: USD 200) We pay by milestone after we accept the work for that milestone - Milestone 1: USD 50 - Milestone 2: USD 50 - Milestone 3: USD 100 What we need from you - Native-leve...

Looking for a Minecraft builder for a large base project! (I generated this post with AI so it's a little on the nose....) My friends and I are playing GregTech: New Horizons, and I’m looking for someone who enjoys detailed builds to design and build a ~200x200 dwarven / Dwemer-style ruin mine base for our world. The vibe we're going for is ancient dwarven industrial ruins — stone halls, carved pillars, mine shafts, machinery spaces, etc. Think lost underground civilization that slowly evolved into a massive industrial complex. A few requirements because of the modpack: • The base needs large interior spaces for GTNH machinery (power, macerators, processing lines, steam setups, etc.) • Room for automation and infrastructure — pipes, cables, ...

This job will include translation of our website from English to Simplified Chinese and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

...portal submissions, and ensuring applications are complete and submitted on time. Role summary We need a detail-oriented operator to take each application from “ready-to-draft” to “submitted + confirmed.” You will complete online application forms, upload final documents/essays, track deadlines, and communicate in Modern Standard Arabic (MSA) with applicants when items are missing (you may use translator/AI to assist, but final messages must be accurate MSA). Core responsibilities (per application) Create/maintain a shared tracker (school, portal, requirements, deadlines, status) Fill all required fields in Common App / Coalition / individual portals based strictly on provided applicant data Upload the correct final documents (essays, transcripts, IDs, e...

...cashback. • Referral program tracking dashboard includes a form to submit user email, mobile number, name and app offer name. • Cashback will be directly credited to App wallet and can be directly withdrawn to any Indian Payment method, need integration with payment gateways (Razorpay,Phonepe etc,.) • user authentication with email, password. • Customizable homepage banners in the app • Language translator at the top of each post/offer • App referral system • In app support • Proper Admin panel Interface & tech expectations Material-compliant UI, smooth navigation, dark/light themes, and straightforward onboarding. Deliverables 1. Production-ready APK and full, well-commented source code 2. Brief setup guide covering build, sig...

Spanish Translator – Machine Translation Post-Editing (Long-Term Collaboration) We are a well-established company based in the United States seeking an experienced Spanish Translator for Machine Translation Post-Editing (MTPE) projects. We are looking to build a long-term partnership with a reliable linguist who is detail-oriented, responsive, and committed to high-quality work. Project Details: Language Pair: English → Spanish Service Type: Machine Translation Post-Editing (editing translations for accuracy, fluency, grammar, and terminology consistency) Subject Matter: Educational documents, reports, forms, and general content. Volume: Ongoing projects throughout the year Requirements: Native-level Spanish Strong command of English Proven experience in trans...

We have a ongoing project that need to translate from English to Japanese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/ word Deadline: Asap

I have two brief school report cards, each five pages, that must be translated from Afrikaans into Englis...delivered back to me in the same PDF format, mirroring the original layout as closely as possible. Because these documents will be presented to immigration authorities, the translation needs to carry an official certification statement with your name, signature, date, and contact details. If you are a sworn translator in South Africa, or otherwise formally accredited, please note that in your bid. Turnaround is ASAP. When you reply, let me know: • Your certification or sworn-translator status • Expected delivery time in hours or days • Any questions you have about formatting or stamping the final PDF Once awarded, I will send the source PDFs imm...

Bangladeshi to English Translator Required for translation

I'm seeking a reliable and detail-oriented administrative support assistant in Volos City, or nearb...document verification case related to a local hospital. Key Responsibilities: - Visit Physiotherapy Center, Volos in person. - Verify employment certificate authenticity with hospital admin staff - Take clear photos or scans of verification receipts or confirmation - Provide a brief written visit summary in English or Greek Ideal Candidate: - Resides in Volos City or nearby cities - Reliable, punctual, and professionally presentable - Basic proficiency in English for reporting (Greek fluency essential for hospital interaction) - Prior experience with administrative support or field verification preferred Job Location: In-person at: Physio_Pasios Physiotherapy Cente...

I have a set of documents that need to be translated from English to Mirpuri. You must be a native speaker of Mirpuri. A fast turnaround is required, yet I cannot sacrifice accuracy or cultural appropriateness, so strong self-proofing skills are important. Deliverables: • Fully translated documents in Word and PDF, mirroring the original formatting If you use CAT tools such as Trados, MemoQ, or Wordfast to keep terminology consistent, just let me know. Please quote your rate and daily capacity. Thanks

I have several recorded lectures presented entirely in Kannada that I now need available for an English-speaking audience. Your task is to listen to each video, understand the technical and contextual nuances, and deliver a clear, fluent English translation. The source is pure audio/video, so I am expecting either: • A time-coded SRT file that can be dropped straight into the player, or • A well-formatted transcript with speaker tags and timestamps at reasonable intervals (every 30–45 seconds). Accuracy is critical—academic terminology, names, and any on-screen text must be rendered faithfully. Natural, audience-friendly wording is equally important; literal word-for-word output will not be accepted if it sacrifices clarity. Please let me know: • How...

Spanish Translator – Machine Translation Post-Editing (Long-Term Collaboration) We are a well-established company based in the United States seeking an experienced Spanish Translator for Machine Translation Post-Editing (MTPE) projects. We are looking to build a long-term partnership with a reliable linguist who is detail-oriented, responsive, and committed to high-quality work. Project Details: Language Pair: English → Spanish Service Type: Machine Translation Post-Editing (editing translations for accuracy, fluency, grammar, and terminology consistency) Subject Matter: Educational documents, reports, forms, and general content. Volume: Ongoing projects throughout the year Requirements: Native-level Spanish Strong command of English Proven experience in trans...

Bulgarian to English Translator Required for translation

We are looking for a professional English to Russian translator for ongoing cooperation. The main task is to translate website content, technical documentation, and marketing materials related to IT services and web development. Project Scope: Website pages (landing pages, service descriptions, blog posts) Technical documentation (user guides, setup instructions) Email templates and marketing materials Occasional UI/UX text (buttons, short interface elements) Requirements: Native Russian speaker Fluent English (B2+ or higher) Experience translating IT, web development, or technical content Ability to keep translations natural and human (not machine-like) Attention to detail and consistency in terminology Ability to meet deadlines

I routinely receive Spanish-language contracts and notarial acts that must be rendered into flawless English for submission to courts, government agencies, and corporate counterparts. Because these papers carry legal weight, every translation must come with your official translator’s stamp, signature, and registration details so that the receiving authority accepts it without question. Turnaround speed is almost as critical as accuracy; most files arrive as PDFs and I need the English version returned in the same layout—headers, seals, pagination—ready for printing or electronic filing. Whenever original formatting is complex, feel free to recreate it in Word or a CAT tool, but the final hand-off has to be a clean PDF that mirrors the source. This is an ongoing collabor...

I'm seeking an engaging food blogger to review Kalamaki Greek Eatery in Anna, TX. Key Focus Areas: - Food quality and taste - Ambiance and decor - Service experience Tone: Casual and friendly Ideal Skills: - Passion for food and restaurants - Strong writing skills - Experience in food blogging or restaurant reviews - Ability to capture the essence of dining experiences I'm looking for someone who can create enticing and relatable content that will draw in food lovers.

We are looking for a Senior Visual Designer to develop the complete brand identity for a new elite media project: satori lab. satori lab is a "Cognitive Sanctuary" (Intellectual-Healing). We produce high-quality video and audio content that merges ancient wisdom (Zen, Stoicism, Taoism) with modern neuroscience. Our target audience is the "Growth Architect": a high-performing professional seeking depth, silence, and structured frameworks to navigate modern digital complexity. Our Name: satori lab (strictly lowercase). Our Payoff: Logic. Spirit. Release. Our Aesthetic: Deep-Flow Aesthetics. Minimalist, architectural, and organic. PROJECT DELIVERABLES The selected designer must provide the following assets: 1. Logo System Primary Logo: Wordmark "satori lab&q...

My new book, “The Ancient Art of Herbal Teas: A Journey Through Time,” is heading to Amazon KDP in both paperback and hardcover, and I need a complete wrap-around cover that pops. As soon as we kick off, I’ll supply the exact trim size, page count, paper colour, and the official KDP template so you can match every millimetre. The look I’m after is bold and graphic-driven: strong, uplifting typography that feels contemporary rather than nostalgic. If a subtle symbol or two can reinforce the theme without turning cliché, great—but the type itself should do most of the talking. Colour direction is still open, so I’m happy to explore your palette ideas once we settle on the layout. The author photo is optional; feel free to leave it out if a c...

Bulgarian to English Translator Required for translation

I’m looking for a native-level Turkish translator to localise the product descriptions on my e-commerce site. The source copy is written in clear, marketing-oriented English, and I want it to read as naturally persuasive to a Turkish buyer as it does in the original. You’ll be working directly with a batch of product pages that I can export to Excel or grant temporary CMS access for inline editing—whichever is easiest for you. Consistency in terminology, brand tone, and SEO-friendly phrasing is important; I’d like keywords woven in smoothly without sounding forced. Deliverables • Fully translated product descriptions returned in the agreed format • Any terminology list or style notes you build along the way • A quick proof pass to e...

...and the first step is a clean, contemporary logo. The design must stay true to a minimalist aesthetic while clearly featuring the Greek fish symbol as the focal point. To work seamlessly across signage, menus, social media and print, the palette should be restricted to blue and white only. Please avoid gradients or busy textures; crisp, simple lines that feel modern and coastal are exactly what I’m after. Deliverables • Primary logo in vector format (AI, EPS, SVG) • High-resolution PNG and JPG with transparent background • One black-and-white version for single-color applications • Small favicon or social-media icon variant Acceptance criteria • Greek fish symbol is immediately recognizable • Only blue and white tones ...

Romanian to English Translator Required for translation

I will be on-site at SMOPYC in Zaragoza from 15–18 April and need a fluent Spanish-English speaker at my stand to keep conversations flowing smoothly while I focus on showcasing our trench covers and road plates. My primary objective is lead generation, specifically from decision-makers, so every interaction has to stay clear, engaging and business-oriented. You will greet visitors, translate their questions in real time, and help colleagues explain product functionality and benefits in both languages. When a prospect shows genuine interest, you will note their details and any technical requirements we uncover so we can follow up after the show. If you already understand street works, construction, civil engineering or safety equipment, that will make the technical talk about l...

...Chinese translator with knowledge of meditation and mindfulness traditions to translate content about China's ancient meditation practices and their modern revival. This is for a wellness website, meditation app, or cultural guide aimed at international audiences interested in Eastern wisdom. Materials include: Explanations of traditional meditation practices like 坐忘 (zuò wàng – sitting in forgetting), 禅定 (chán dìng – Zen concentration), and 内观 (nèi guān – insight meditation). Descriptions of modern meditation trends in China—young professionals seeking stillness, urban retreat centers, digital detox culture. Practical meditation guides adapted from classical texts for contemporary readers. Interviews wit...

...occasional idiom and cultural reference that need to be rendered smoothly so native Indonesian readers feel the text was written for them from the start. You will receive the articles in Word format; simply return the translated versions in the same layout so I can drop them straight into our CMS. Please keep paragraph breaks, headings, and any inline formatting intact. I am looking for a translator who: • is fully fluent in both English and Indonesian • keeps the author’s voice, tone, and intent clear • double-checks grammar, punctuation, and consistency before delivery I will share one short sample first; if it meets expectations, the remaining articles follow immediately. Turnaround for the sample is 24 hours, and I’d like the full batch f...

I need an Indonesian translator for general correspondence. The content is in English and is in conversation format. Ideal skills and experience: - Fluent in English and Indonesian - Experience translating casual conversations - Strong understanding of cultural nuances

This job will include translation of our website from English to Simplified Chinese and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

...occasional idiom and cultural reference that need to be rendered smoothly so native Indonesian readers feel the text was written for them from the start. You will receive the articles in Word format; simply return the translated versions in the same layout so I can drop them straight into our CMS. Please keep paragraph breaks, headings, and any inline formatting intact. I am looking for a translator who: • is fully fluent in both English and Indonesian • keeps the author’s voice, tone, and intent clear • double-checks grammar, punctuation, and consistency before delivery I will share one short sample first; if it meets expectations, the remaining articles follow immediately. Turnaround for the sample is 24 hours, and I’d like the full batch f...

I have a set of Spanish legal documents that need to be rendered into flawless, certified English. Because these papers will be presented to local authorities, I can only work with a sworn translator who is both officially certified and physically based in Costa Rica. You will translate the text faithfully, place your official seal / signature, and provide the required certification page so the translation is immediately admissible in Costa Rican and international venues. I will supply clear scans of the originals; you return: • a stamped, signed English version in PDF • the corresponding certification sheet • (if required) a hard-copy set sent to my San José address Please confirm your current licence number and the entity that issued your certifi...

I am looking for an experienced medical translator to translate approximately 25,000 words of highly specialised healthcare content from English into [Target Language]. The content includes: • Medical device instructions • Clinical workflows • Compliance and safety notes • Website page copy (HTML/CMS-based) • Downloadable PDF manuals Requirements: • Strong experience in medical/healthcare translation • Excellent knowledge of medical terminology • Ability to preserve headings, meta tags, alt text, and HTML structure • Strict consistency in abbreviations, dosage units, and safety warnings • Experience with CAT tools (Trados, MemoQ, or similar) • QA and terminology management required Deliverables: • Fully translated web-ready...

I’m searching for a freelance recruiter who actually sits in Indonesia to act as the local talent arm for my Greek corporate client. We’ll have openings at every level: junior, mid, and senior, so your network should span fresh graduates right up to seasoned leaders across standard corporate functions. Core responsibilities • Sourcing candidates – tap Malaysian or Indonesian job boards, LinkedIn, alumni groups, and your own contacts to build strong pipelines. • Interviewing candidates – run first-round video or in-person interviews, capture notes, and rank the shortlist. For each requisition I’ll pass you the job specification, salary band, and key competencies. You’ll return a weekly pipeline report plus a curated shortlist with i...

1) Akira (明 / 晶) – Japan (Unisex) Pronunciation: ah-KEE-rah Meaning: “bright,” “clear,” “intelligent” Cultural Notes: The kanji 明 directly means bright or enlightened. Famous Bearer: Film Akira (1988); director Akira Kurosawa (黒澤 明). Blend: Ancient kanji meaning with sleek, international sound makes it timeless yet modern. 2) Mei (美 / 梅 / 明) – China (Mostly Feminine) Pronunciation: may Meaning: “beautiful,” “plum blossom,” or “bright” (depending on character) Cultural Notes: Plum blossom symbolizes resilience and scholarly virtue in Chinese poetry. Blend: A single-syllable classic that feels minimalist and contemporary globally. 3) Minh (明) – Vietnam (Unisex) Pronunciation: minh Meaning: &ldquo...

Native Italian Translator & Proofreader (English ↔ Italian) We are seeking a native Italian linguist with excellent English proficiency to assist with the translation and proofreading of official certificates. Key Responsibilities Ensure complete accuracy and fidelity, confirming that no content is omitted or altered. Review translations for grammar, spelling, fluency, and stylistic quality so they read naturally in Italian. Maintain identical formatting and structure from the original documents (mirror formatting required). Cross-check terminology and ensure internal consistency and contextual precision throughout. Deliver meticulous proofreading and formatting with strong attention to detail. Requirements Native speaker of Italian with advanced English proficienc...

I need a sworn, officially certified translation for a short technical document of 1–10 pages. The material involves specialised terminology, so proven experience with technical content and the ability to keep terminology consistent is essential. What I expect from you • A legally valid, stamped translation (PDF) plus an editable file that mirrors the original layout. • Your accreditation details clearly shown on the certification page. • Delivery within the agreed-upon timeframe, along with one round of minor revisions if required. Once we agree on terms, I will provide the source file and confirm the target language, reference glossaries, and any formatting guidelines. Accuracy, confidentiality, and professional presentation are non-negotiable. Let me know yo...

I need several technical manuals translated into clear, precise English. These documents include diagrams, tables, and industry-specific terminology, so I’m looking for a translator who is comfortable working with engineering or equipment documentation and can preserve the original formatting. Scope • Translate the full text of each manual from its current language into English. • Keep all figures, tables, and captions correctly positioned and labeled. • Ensure terminology remains consistent across the entire set of manuals; a glossary or TM is welcome if you already use one. Timeline Everything should be completed within a month. If you prefer to break the work into weekly milestones, let me know—steady progress updates will help us stay on trac...