
Millions of people use Freelancer to turn their ideas into reality.
Trusted by leading brands and startups

9.9
9.9
100%

Dinajpur, Bangladesh
$30 USD per hour
"If you're planning on going global and don't speak the language, you might want to consider linking up with Desource Translation. With more than 10 years of experience, we represent a team of translators, writers, proofreaders, and transcriptionists dedicated to bringing your business to the world! When you have an amazing product or service gaining a lot of attention overseas, ensuring your website pages and legal documents translate properly is crucial to your "global transition" going smoothly. The ultimate goal of our company is to establish a long-term relationship with our clients and facilitate their integration into the global market by integrating their services and products. As the customer, you will decide whether DESOURCE will be the best translation agency for your needs, but rest assured that it is the cornerstone of our company's translation quality policy to provide the best translation service possible."

10.0
10.0
99%

PHULBARI, Bangladesh
$30 USD per hour
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project.

9.2
9.2
98%

PHULBARI, Bangladesh
$10 USD per hour
➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide services of Translation, Voiceover, Proofreading, Transcription, Video Editing, Audio Editing, Animation 2D/ 3D, Whether you're a startup, established business, or content creator, our expert team is here to elevate your online presence, business needs and media content. We offer a range of services designed to meet your unique needs. ➤We specialize in providing top-notch expertise in the following key areas◄ ►Video Editing◄: Transform your raw footage into compelling visual stories with our professional editing services, tailored to engage your audience. Elevate your content with our skilled video editing team. From conceptualization to final cut, we bring creativity and precision to ensure your videos stand out in today's competitive digital landscape. We provide Promo videos, Travel Videos, Explainer videos, Training Videos, shorts, reels, wedding videos, Motion Graphics, and many more. ➤Translation◄: World Wide Translation –We specialize in precise language translation services, catering to businesses worldwide. With over 10 years of entrepreneurial experience, we have expanded our expertise to include comprehensive 50+ language solutions. ►Voiceover◄: We have a wide connection of 2000+ voiceover artists worldwide in 60+ languages. We provide 100% authentic voiceover done by humans with commercial and broadcast rights. All the voiceovers are recorded in studios and all our artists are trained edge professionals whether you need a voiceover for your Commercial or your, audiobook, narration, or Podcast. Anything that needs a voice. We can do it in any language in any tone. You name it we do it. ►Animation◄: We have a team of 20 people who are experts in creating custom animations and 2D/3D animations in different styles. If you need a whiteboard animation or a custom motion graphics animation. Our team can create it for you. All our team members have more than 8+ years of experience in creating professional animations for different brands and businesses. We can create 2D/3D Explainer Animation, Custom Animation & Whiteboard Animation, 2D Costume characters, storyboard, doodles, and Logo animation. We are one of the top teams in animation and video editing. All the work will be done according to your example and description. ➤We believe every client is unique, so we tailor our approach to fit your specific needs. Collaboration is key, and we're committed to a smooth, transparent, and enjoyable experience from start to finish. Check out our portfolio for a glimpse of our passion for excellence and meticulous attention to detail. Connect with us today, and let's create something amazing together➦

8.2
8.2
99%

Pereira, Colombia
$20 USD per hour
Skilled translator and writer. More than 13 years of experience as translator and 11 years of experience here on Freelancer. I can offer you my experience in: - Translations in 5 languages (Spanish, Portuguese, German, French & English) - Spanish Transcriptions - Spanish Proofreading - English Proofreading - Portuguese, Dutch, Italian and French to Spanish translations I can help you translate technical-business documents, medical documents, academic documents, legal documents, websites, articles, books and more. Also I'm an expert in Spanish transcriptions and proofreading (Both European and Latin American Spanish). Ready to translate up to 4000 words per day. Fair prices and always the best quality. --------------------------------------------- Other skills: -Basic Office -AI-related projects I guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs.

8.5
8.5
99%

La Plata, Argentina
$15 USD per hour
I am a lawyer, academic writer, English-Spanish translator and Wikipedia expert. I have studied English at a prestigious language institute in Argentina for 10 years. The extensive education obtained at the institute allowed me to start teaching this language to different groups of students. In addition, I started working as a freelance translator for different websites where I have translated documents, videos and audios from English to Spanish (and vice versa) on a wide variety of subjects. Besides my knowledge of English, I studied law at the National University of La Plata (50 km away from Buenos Aires) and started working as a lawyer in different law firms. I gained a lot of experience in handling legal cases, so I used my legal knowledge to explore my other passion: writing. I started writing and translating different legal documents and nowadays one of my specialties in translation and writing is the legal field. My passion for writing did not stop at the legal field. I explored other fields to become a multifaceted academic writer. At the same time, I started to learn other skills such as creating content for Wikipedia. I have been creating and editing articles for Wikipedia for several years now, knowing its publishing rules to perfection. I love writing as well as translating. I am a very creative person and I am always willing to go the extra mile to ensure an outstanding result in every assignment. In addition, I am part of a group of native Italian, French and Portuguese translators. So we offer translation services from English to Italian, French and Portuguese (and vice versa). If you want a translator or writer who works hard and is reliable for your work, I am the person you are looking for. I look forward to working with you!

7.8
7.8
99%

Noordwijk, Netherlands
$50 USD per hour
By Born German Living in Netherlands for more than 20 Years. I have been in USA for more than 15+ years. I also do have a Master Degree on French Language. In particular, if you need to have scientific or technical documents translated, I am just the person you are looking for. With a science degree and further studies in international technical communication behind me, I have extensive first-hand knowledge in these fields. Additionally, I hold the CIoL DipTrans (with distinction). I am a Chartered Linguist (CL) and a member of both the CIoL and the BDÜ. You can be sure that I understand the text I am translating – which means that you can be confident of receiving a translation that is not only of the highest linguistic quality but also uses the correct technical terminology throughout. Of course I am also available to translate documents in other fields, such as business correspondence, tender documents, contracts, information brochures, documents relating to health and safety and corporate environmental management, as well as general texts such as speeches, etc.

6.9
6.9
96%

Phulbari, Bangladesh
$25 USD per hour
Welcome to Vsion Tech & Video Pro LTD. We are the most professional team on this platform with 10 years of experience. We are ready to provide you with high-quality Video Editing, 2D/3D Animation, 3D Modeling, Motion Graphics, and AutoCAD. Translation, Voice-over artists, Python, VBA, Power BI, Macro, Automation, Odoo ERP customization, and Full-Stack web developers, and System Simulations for clients across Fintech, Logistics, Healthcare, and Algo-trading industries. ► Video & Audio Editing◄: With over 1000+ videos edited and a staggering 2 billion views across platforms, we specialize in creating high-impact content that captivates audiences and climbs the trending charts. We will provide you with professional video editing and post-production on films, short clips, music videos, promotions, commercials, Green Screen, etc. Whether it's YouTube, TikTok, Instagram, Travel Videos, Gaming Videos, Documentaries, Weddings, Real Estate, or brand promos, AI video, or all kinds of social media video editing, we bring creativity, precision, and a deep understanding of storytelling to every project. ► 2D/3D Animation ➤: We are experienced 2D/3D animators who specialize in bringing ideas to life with high-quality 2D/3D animation videos tailored to your unique needs. Explainer Videos ► Modeling: Explore our capabilities in both 2D and 3D modeling. We specialize in delivering top-tier 3D modeling and 3D rendering services for a wide range of industries. My expertise covers everything from 3D character creation to 3D motion graphics and 3D animation explainer videos. ►Translation➤: We are a team of native speakers who can provide you with high-quality, error-free, and 100% human translation with high-quality work, delivered with perfection and 100% satisfaction. ►Python► Automation► Full Stack Developer ➤: We are a team of expert Python backend / full-stack developers with 10 years of experience. We have worked with many sites and written many bots that can extract data in any required format, such as Excel, CSV, or JSON, or save data to a DB. Python backend developer with practical experience building and supporting web applications using Django and Django REST Framework. We specialize in crafting top-notch Python GUI desktop apps using PyQt5, PySide, and Tkinter frameworks. With years of experience, we offer tailored solutions to meet your project requirements efficiently and within deadlines. Additionally, we excel in programming tasks using NumPy for seamless data manipulation. Tech stack::::: Python, FastAPI, Django PostgreSQL, SQLAlchemy React, JavaScript, TypeScript Docker, Docker Compose CI/CD (GitHub Actions, GitLab CI) AWS (EC2, S3, Lambda, ECS), DigitalOcean, Heroku NGINX, Caddy Thank you for your time and effort in reading this. We appreciate it! We look forward to working together soon :) Thanks- Vsion Tech & Video Pro

8.9
8.9
100%

Khulna, Bangladesh
$15 USD per hour
Exceeding Expectations, Every Time In today's fast-paced environment, managing multiple tasks can be overwhelming. My mission is to alleviate that pressure by providing professional and timely support. With over 11 years of experience in Photoshop, Logo Design, and Data Research, I am committed to delivering high-quality results, tailored to your specific deadlines. In addition to these core skills, I am proficient in Adobe Acrobat, Microsoft Office, PowerPoint, Transcription, and Product Upload, making me well-equipped to handle various tasks for businesses of all sizes. I have completed over 3000 projects with 5-star ratings, helping clients enhance their online presence and grow their businesses. My portfolio showcases the range and quality of my work, demonstrating my dedication to excellence. Here’s why you can trust me to deliver outstanding results: Strong communication and timely responses. A proven track record of 5-star client satisfaction. Honest commitments—no false promises. A focus on long-term partnerships and client success. Let’s work together to achieve your business goals with efficiency and professionalism.

9.2
9.2
100%

BANGKOK, Thailand
$130 USD per hour
Hi, I’m Marjan, Website & Software Developer with 16 years of experience and 4,400+ successful projects delivered worldwide. I help businesses build fast, secure, professional and conversion-focused websites, eCommerce stores, custom web applications, booking systems, dashboards and scalable digital platforms. My expertise includes: • WordPress, Elementor & Custom Theme/Plugin Development • Shopify Store Design, Setup & Customization • Full-Stack Web Development • SaaS, MVP & Custom Web Application Development • Booking Funnels, Lead Generation Forms & Dashboards • PHP, JavaScript, HTML, CSS & API Integrations • Wix, Webflow & Business Website Development • Technical SEO, Speed Optimization & Website Maintenance What you can expect when working with me: • Clear and professional communication • Clean, maintainable and scalable work • Careful attention to detail • On-time delivery and long-term support Whether you need a business website, Shopify store, WordPress development, custom platform, SaaS MVP, booking funnel or ongoing website support, I can help you plan, build and launch it properly. Let’s discuss your project and create something that works for your business.
A Spanish translator converts written content between Spanish and other languages while preserving meaning, tone, cultural nuance, and technical accuracy across documents, websites, marketing copy, and specialised materials. Hiring a freelance Spanish translator gives businesses access to native-level linguistic expertise without the overhead of an in-house language department, making it practical to enter Spanish-speaking markets, localise products, or serve bilingual customers with professional, accurate communication.
A skilled Spanish translator does far more than swap words between languages. They adapt content for specific regional audiences, whether that means neutral Latin American Spanish for a multi-country campaign, Mexican Spanish for a North American product launch, or Castilian Spanish for the European market. The result is copy that reads as if it were originally written in Spanish, not translated.
Common deliverables include translated documents in their original formatting, bilingual subtitle files, localised website copy, certified translations for legal use, and glossaries that keep terminology consistent across long-term projects. Many Spanish translation specialists also handle proofreading, editing, and back-translation to verify accuracy.
Typical services offered by freelance Spanish translators include:
Professional Spanish translators rely on computer-assisted translation (CAT) tools to maintain consistency, speed, and quality across large or recurring projects. Familiarity with these platforms is a strong signal of an experienced linguist.
Strong Spanish translators also follow established methodologies: terminology research before starting a project, consistent use of style guides, application of ISO 17100 quality processes, and a translate-edit-proofread (TEP) workflow for high-stakes content.
Spanish is one of the most widely spoken languages in the world, which means demand for translation work spans virtually every sector. Common industries served include:
Quality varies widely in translation, so vetting matters. Start with native fluency: the best translators work into their native language, so a project translating English into Spanish should ideally be handled by a native Spanish speaker. Look for translators who specify the regional variant they work in.
Strong candidates typically show:
Useful interview questions to ask candidates include:
Freelancer.com gives you direct access to a global pool of Spanish translation specialists covering every regional variant, industry, and content type. Whether you need a sworn translator for legal filings in Madrid, a marketing transcreator for a Mexican product launch, or a subtitler for a Latin American streaming series, you can find vetted talent quickly.
Clients set their own budgets and receive competitive bids from freelancers on Freelancer.com, with transparent profiles, ratings, and verified reviews to support hiring decisions. Milestone Payments protect your funds until deliverables meet your standards, and the platform's chat and file-sharing tools keep collaboration organised from brief to final delivery. With professionals available across time zones, urgent translation work can move forward around the clock.
Hiring the right Spanish translator starts with a clear brief and ends with a structured review of bids and profiles. The process below helps you find a linguist whose specialisation, regional variant, and industry experience match your project, whether it's a single legal document or an ongoing localisation programme.
The quality of your bids depends directly on the quality of your brief. A precise project description filters out generalists and attracts Spanish translators with the right regional fluency, subject-matter expertise, and tooling for your work. Head to the
Bids from Spanish translators are short proposals, not just price quotes. A strong bid shows that the freelancer has read your brief, understood the regional and technical requirements, and thought about how to deliver quality. Read each proposal carefully and shortlist candidates whose approach matches your needs.
Final selection combines proposal quality with verifiable evidence on each freelancer's profile. For translation work, consistency matters more than a single brilliant sample, so look across the body of past projects for steady performance in similar content types.
A professional translator typically handles around 2,000 to 2,500 words per day for general content, with technical or specialised material taking longer. Rush turnarounds are often available, but allowing time for proper editing and proofreading produces noticeably better results.
Translation focuses on accurately rendering meaning from one language to another, while localisation adapts content to a specific market's culture, conventions, currency, date formats, and idioms. Most marketing, software, and website projects need full localisation rather than literal translation to perform well with Spanish-speaking audiences.
Certified or sworn translations are required for official documents submitted to courts, immigration offices, universities, and government agencies. For business, marketing, technical, or general content, a qualified non-certified translator is usually sufficient.
If your audience spans multiple regions, a translator skilled in neutral or international Spanish can often serve broad markets. For high-impact content like marketing campaigns or culturally sensitive material, hiring separate specialists for each variant produces stronger local engagement.
Many Spanish translators offer subtitling, transcription, and dubbing script services using tools like Subtitle Edit and Aegisub. For full audiovisual production, you may also need voice-over talent, but the translation and timing work is typically handled by the translator.

Freelancer Enterprise
Use our workforce of 89 million to help your business achieve more.

Freelancer API
Why hire people when you can simply integrate our talented cloud workforce instead?
Post a project today and get bids from talented freelancers
Get some inspiration from Castilian Spanish Translator projects

Game.
$50 USD in 9 days.

Package Design.
$110 USD in 4 days.

Music Video.
$300 USD in 12 days.

Interior Design.
$269 USD in 14 days.

Poster.
$100 USD in 3 days.

Flyer Design.
$15 USD in 1 day.

Concept Design.
$100 USD in 10 days.

Socials Post.
$50 USD in 6 days.
Millions of users, from small businesses to large enterprises, entrepreneurs to startups, use Freelancer to turn their ideas into reality.
89.0M
89.0M
Registered Users
25.7M
25.7M
Total Jobs Posted